火影忍者吧 关注:6,572,072贴子:245,724,244

盘点火影中有特殊含义的名字

只看楼主收藏回复

好久没水了,呆着没事就找了些资料一部分来自知乎,还有百度,另一部分我自己写的。打稿大概写了5.6条,先发吧,随缘更(欢迎补充)


前排


1.漩涡鸣人
这个相信大家都知道他的原型。一是日本的鸣门大桥,而是拉面中常见的鸣门卷。说到拉面,岸本老贼说过他一开始要画拉面题材的漫画,主角就叫鸣人,但好像没人喜欢,就改用忍者题材,但“鸣人”这个名字倒是留了下来。










2.宇智波佐助
佐助的原型取自日本传奇忍者猿飞佐助(真田十勇士之一),同时,“助”一字在日本名字中则是“次官”的意思,也有“第二”的含义,这恰好与佐助在家中的兄弟排行地位一致。另外“宇智波”日语发音是うちは,而“団扇”一词在日文中发音为“うちわ”,参考宇智波一族的家徽,可见“宇智波”最为接近“团扇”之意。


3.春野樱
这名字好像没什么特殊的意义和原型, 春野(HARUNO)翻译过来就是春天野外的樱花。
因为春野樱是在春天樱花飘落的时候出生的,所以取名春野樱。
而且小樱的原型似乎是岸本老贼女朋友!?


4.海野伊鲁卡
“ィルカ(Iruka)”翻译过来就是海豚.而前面的姓“海野”读音为“ぅみの(Umino)”,连起来就是“海中的海豚”之意。


5.奈良鹿丸。
奈良シカマル(Nata Shikamaru)Nara是日本一个行政区。奈良県(Nara Orefecture)以这个地区的鹿(Shika)著称于日本,作为日本的古都,奈良还有一尊著名的大佛,当然最出名的还是奈良公园(Nara Park)。喜欢亲近人的鹿群,鹿せんべい(Shika-senbei)。 Shika是鹿的意思,Maru,日语里面是圆圈的意思,但通常用在男孩名字最后。



7.秋道丁次
秋道チョージ(AKIMICHICHOJI)AKIMICHI是常规日本姓氏。AKI秋天,日本人认为 秋天瓜果成熟,渔业丰收,正是放开肠胃大吃的季节所以丁次很胖


我稿子没了


催更


8.山中井野
Yamanaka InoYAMA是山,NAKA是中的。INO意思是野猪。所以井野的名字含义是山中的野猪。INO在日本汉字(KANJI)里面可以写作“亥”(猪)。所以小樱就经常骂井野“井野猪”




9.猪鹿蝶
这个大家都知道代表什么,猪就是指井野,鹿代表鹿丸,蝶代表丁次Choji( chou蝶字的变音)而且丁次还有个大招化蝶嘛。其实我小时候一直以为丁次是猪,井野是蝶的。另外 猪鹿蝶组合源自日本古代传统的纸牌游戏 花札 (Hanafuda),一共48张牌。



先去吃饭了


回复
举报|来自Android客户端26楼2018-07-08 19:12
    楼主太监了


    收起回复
    举报|31楼2018-07-08 20:53


      回复
      举报|来自Android客户端32楼2018-07-08 21:42
        回复
        举报|来自Android客户端33楼2018-07-08 23:14
          大蛇丸和鼬,因为名字原因蛇叔永远不可能打过鼬


          回复
          举报|来自Android客户端35楼2018-07-09 02:37
            我又回来了


            回复
            举报|来自Android客户端36楼2018-07-09 06:06
              楼主李莲英


              10.李洛克
              这个都应该知道,原型李小龙。同样的紧身衣和发型,当然最主要的还是浓眉.....还有小李的预备姿势很像李小龙学的咏春拳,醉拳应该是成龙演的黄飞鸿。另外,洛克(Rock),像岩石一样的男人



              11.夕日红
              夕日 紅(ゆうひ くれない,Yūhi Kurenai)翻译过来就是黄昏的火烧云,和她的幻术很像


              12.我爱罗
              开始指只爱着自己的修罗。修罗残忍暴戾好杀,是战争之神。但后来四代风影的回忆中提及,我爱罗妈妈加瑠罗取这个名字也许单纯只是表达对儿子的爱,并非夜叉丸欺骗我爱罗那样,加瑠罗因憎恨村子而取这个名字。


              15.再不斩
              意思是“不斩第二刀”,形容他的暗杀术高超,这个名字应该来自于中国武术李书文,他号称“神拳无二打”另外,桃地再不斩ももち ザブザ 和水的发音相似 ,所以他是雾隐。


              16.旗木卡卡西
              日语 はたけ カカシ翻译过来就是“农田里的稻草人”这种稻草人大多都没有脸,这也许就是卡卡西不露脸的原因吧。但是我百度了一下,发现这个稻草人和经常出现在卡卡西身边的图案很像,帕克身上也有。



              17.御手洗红豆
              这里并没有厕所的意思~而是指一种很流行的丸子。就是红豆常吃的那种。


              18.神秘墨镜男
              惠比寿神,被尊为商业之神。是日本的本地神。传说,惠比寿神教给人们用鱼和农作物进行物物交换,因而被日本人崇为买卖兴隆的守护神。也有人说它留有“旅行美须”可保护人们旅途平安、交通顺利。惠比寿神满面笑容,身着猎衣,右手持钓竿,左手抱表示吉祥大头鱼,倍受庶民百姓欢迎。在东京都内惠比寿车站有其塑像。海女潜水、渔民撒网时,有的地方有大喊“惠比寿”的习俗。
              惠比寿的传说中有如下情节:他天生残疾,而被遗弃海上,却从海上飘回岸边成了神。可以说,惠比寿是淹不死,水上漂。火影里,中忍考试最后一场前,安排惠比寿去教鸣人如何站在水面(虽然没教好)。


              20.三忍
              自来也的原型来自日本的一个小故事《儿雷也豪杰物语》中的主人公儿雷也。儿雷也是一个使用蛤蟆作战的勇士,他的妻子是使用蛞蝓作战的纲手公主(纲手原型),而他们的敌人使用蛇,也就是大蛇丸的原型。由于作者自杀,我们没法知道这个故事的结局是什么。


              13.手鞠
              不知道大家有没有注意“鞠”字 ,这个字读一声,正是咱们说的蹴鞠的鞠 ,手鞠是一种游戏或者说日本传统的玩具,是一种线球,手鞠最初是小孩玩的球,现在已经变成一种艺术,就是在球的表面彩绘。


              21.迈特凯
              日文为マイト·ガイ(Might Guy)。 マイト(Might),意为强大、有力量之意,但译为‘铁血’较适合形容阿凯的性格。所以迈特凯全名的含义就是‘铁血男人’,跟他十分合衬。


              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频!
              重庆时时彩直播 重庆时时彩大群 新疆时时彩最精确打法 新疆时时彩走势图号码查询 天津时时彩历史记录 重庆时时彩网易杀号
              天津时时彩360走势图表 云南时时彩 天天津时时彩 新疆时时彩预测网 云南时时彩中奖规则 天津时时彩视频直播
              天津时时彩官网平台 天津时时彩开奖结果大小记录 天津时时彩七码走势图 天津时时彩外围平台 天津时时彩开奖数据 天津时时彩现场开奖
              新疆喜乐彩彩票控 云南时时彩平台 云南时时彩平台 天津时时彩七码走势图 天津时时彩走势图360 新疆时时彩推荐号码是什么
              清真早点加盟 加盟特色早点 河南早餐加盟 早点面条加盟 早点餐饮加盟
              北京早点摊加盟 凡夫子早餐加盟 粗粮早餐加盟 天津早点加盟 早点包子加盟
              雄州早餐怎么加盟 早餐连锁店 早餐培训加盟 新尚早餐加盟 传统早餐店加盟
              卖早餐加盟 特色早点加盟店 早点加盟网 早点餐饮加盟 早餐加盟品牌
              福彩3d开奖直播 11选5现场直播 十一选五计划软件 365体育投注备用网站 时时彩的走势图看几期
              五分彩开奖号码查询 上海快3投注 上海福彩天天彩选4开奖结果 北京赛车软件 极速快乐十分现场
              广西快乐双彩 七乐彩35开奖号码 河南22选5网址 香港赛马会计划 江苏体彩七位数
              赌场风云下载 六合图库话中有意 3d和值走势图 2018六肖中特期期准下载 广东快乐10分开奖